計劃簡介及目的
第二屆《飛躍繪本》– 香港繪本插畫師國際書展推廣計劃 (支援計劃) 旨在協助香港繪本插畫師參加國際書展及相關活動,並透過一系列的講座,為本地繪本插畫師及相關學系的學生提供行業資訊。計劃亦重點培育八位本地繪本插畫師,協助他們提升創作水平、拓展市場及擴闊國際視野,具體支援內容包括:
- 創作費資助及免費專業導師指導,讓入選繪本插畫師為國際無字書大賽創作全新作品參賽,並安排專業導師提供建議,以及於展會前教授他們推廣和出版授權技巧;
- 免費專業培訓課堂及大師班,由本地和海外的專家進行培訓講座,提升入選繪本插畫師的創作和營銷技巧。大會更為入選繪本插畫師製作作品集,提升他們獲合作夥伴青睞的機會;
- 聯同由香港出版總會及香港印刷業商會合辦、文創產業發展處資助的「騰飛創意 — 香港館」項目,支援入選繪本插畫師參加業內著名書展 — 2025年意大利博洛尼亞兒童書展及北京國際圖書博覽會,與來自世界各地的出版商、編輯及插畫師洽談合作,並在設於這兩大書展的香港館內舉行工作坊及分享會。大會更安排導師陪同入選繪本插畫師出席兩大書展,提升他們向其他參展出版商、編輯展示作品,以增加洽談合作的機會;
- 連同入選第一屆《飛躍繪本》的繪本插畫師一同出席2025年中國上海國際兒童書展,展示前後兩屆入選繪本插畫師的插畫及繪本作品,並於展會舉行分享會;
- 入選繪本插畫師會獲推薦參加內地及國際繪本/插畫比賽,包括:意大利博洛尼亞兒童書展插畫家展、博洛尼亞那拉加茲獎、國際無字書大賽、BIBF國際插畫大賽及金風車國際青年插畫家大賽等。
甄選繪本插畫師參與計劃
支援計劃於2024年7月至8月期間接受文創產業發展處「創意智優計劃」下相關項目、本計劃支持機構及提名推薦本地繪本插畫師報名,其後由遴選委員會進行面試。最終選出八位繪本插畫師參與本計劃,為他們提供培訓,以及拓展海外市場的支援。
曾入選第二屆《飛躍繪本》之本地繪本插畫師亦可提交申請,但支援計劃將優先考慮未曾獲錄取的申請人。
入選資格:- 香港永久居民;
- 首本繪本需於12年內出版(與作家合作出版亦可),或 如未有出版任何繪本作品,其作品/創作具出版潛力
- 需出席本計劃舉辦的所有活動,包括但不限於啟動禮、培訓課堂、專業指導課堂、宣傳、分享及交流活動,以及下列的行業書展和繪本/插畫比賽:
- 2025年意大利博洛尼亞兒童書展
- 2025年北京國際圖書博覽會
- 2025年中國上海國際童書展
- 2025年都靈國際書展 (*只適用於2025年國際無字書大賽(Silent Book Contest)入選者)
- 意大利博洛尼亞兒童書展插畫家展
- 博洛尼亞拉加茲獎
- BIBF國際插畫大賽
- 國際無字書大賽
- 金風車國際青年插畫家大賽;
參加者裨益
選計劃的八位本地繪本插畫師
- 免費專業導師指導
- 國際無字書大賽創作:共安排3輪的小組指導會議,為入選的繪本插畫師提供建議
- 展會前推廣和出版授權技巧:在參與書展前,導師將會與入選的繪本插畫師進行一對一/小組會談,協助他們約見出版商、編輯或作家,並完善他們在書展上展示的作品集,並提升入選插畫家的推銷技巧,以增加與參展的國際出版商、編輯和作家合作的機會
- 免費專業培訓課堂/大師班:
- 邀請本地和海外專家進行6次培訓,以提升本地繪本插畫師和漫畫家的創作技巧,包括但不限於故事、設計和印刷,並協助他們融入潮流趨勢和未來科技,如人工智能,並熟悉行業業務,例如插畫和漫畫授權,以及展會營銷技巧
- 獲以下支援參加2025年意大利博洛尼亞兒童書展、北京國際圖書博覽會及中國上海國際童書展:
- 提供機票和酒店住宿
- 業內專業人士將擔任導師,協助安排在書展期間與國際出版商及同業洽談合作
- 提供推廣支援(例如:作品集印刷、展會廣告投放)
- 邀請入選繪本插畫師在「騰飛創意-香港館」內舉辦工作坊或於展會上舉行分享會
- 入選繪本插畫師將可獲資助,以及比賽相關的支援以參加5場內地及國際比賽,包括:
- 博洛尼亞拉加茲獎
- 豐子愷兒童圖畫書獎
- 國際無字書大賽
- BIBF國際插畫大賽
- 金風車國際青年插畫家大賽
- 其他補貼資助及支援:
- 無字繪本創作費用補貼(每位入選繪本插畫師可獲高達35,000港元)
- 國際無字書大賽的旅費補貼 (如被選為決賽入選者)
- 免費專業培訓課堂/大師班: 邀請本地和海外專家進行6次培訓,以提升本地繪本插畫家和漫畫家的創作技巧,包括但不限於故事、設計和印刷,並協助他們融入潮流趨勢和未來科技,如人工智能,並熟悉行業業務,例如插畫和漫畫授權,以及展會營銷技巧
- 內地及海外的繪本/插畫比賽資訊: 鼓勵本地繪本插畫師及相關學系的學生參加內地及海外的重要繪本/插畫比賽,並提供相關資訊
支援計劃時間表
有關公開講座及比賽時間表,詳情請參閱「活動資訊及相片集」。
時 間 | 項 目 |
---|---|
2024年7月至8月 | 接受文創產業發展處「創意智優計劃」下相關項目、本計劃支持機構及提名推薦本地繪本插畫師報名 |
2024年8月下旬 | 評審與面試,選出8位繪本插畫師參與本計劃 |
2024年9月上旬 | 通知8位入選繪本插畫師 |
2024年10月17日 | 提交參賽作品: 意大利博洛尼亞兒童書展插畫家展 |
2024年10月至12月 | 無字繪本指導(共3次) |
2025年12月17日 | 提交參賽作品: 博洛尼亞那拉加茲獎 |
2024年12月17日 | 啟動典禮暨分享講座(*公開活動) |
2025年1月至6月(待定) | 導師指導及培訓講座(*培訓講座為公開活動) |
2025年1月30日 | 提交參賽作品: 國際無字書大賽 |
2025年3月31日至4月3日 | 參加2025年意大利博洛尼亞兒童書展 |
2025年4月(截止日期尚待比賽大會公布) | 提交參賽作品:BIBF國際插畫大賽 |
2025年6月(截止日期尚待比賽大會公布) | 提交參賽作品:金風車國際青年插畫家大賽 |
2025年6月18日至22日 | 參加2025年北京國際圖書博覽會 |
2025年11月(展期尚待書展主辦機構公布) | 參加2025年中國上海國際童書展 |
2025年12月(待定) | 成果分享會暨大師班(*公開活動) |